SÖZCÜKLERİ OLMAYAN ÇOCUK
Maria Giovanna Farina

Leo diğerleri gibi bir çocuk değildir, bebekliğinden itibaren farklılıkları görülmeye başlanır; zamanı geldiğinde sesleri ve kelimeleri taklit etmemiş, öngörülen davranışları yapmamıştır… Ve bu yüzden gidilen doktorların tümünün koyduğu “otizm” teşhisi, annesi tarafından kabul edilememektedir… Oynamayı bilmemekte, gülümsemesine rağmen asla konuşamamaktadır; o Sözcükleri Olmayan Çocuktur!...

Anaokulu ve ilkokulun ilk yılları, korkunç denebilecek kadar zorluklarla doludur; hiç kimse onunla ilişki kurmaya yanaşmaz. Eğitim sisteminin ve konuya toplumsal yak­laşımın tüm çaresizliklerini gözler önüne seren bir süreçtir bu… Leo’nun kendi dün­yasından çıkıp, gerçek ve kabul edilmiş bir yaşam kurabilmesi esas amaçken, trajik bir şekilde, diğerleri ile arasındaki mesafenin sürekli açıldığı bir durumdadır…

Yaşanan deneyimlerin aktarılması, irdelenmesi ve buradan çıkarılan sonuçların tekrar yeni yollar açması önemli. Bu kitabı da bu açıdan ele almak gerekir kanısındayız. Hem çocukların aileleri ile ilişkileri açısından, hem içinde bulundukları muhtemel bürokratik engeller açısından ve de kendi yaşamlarına yansıması söz konusu sonuçlar açısından bu kitabın ülkemizdeki eğitimciler için de faydalı olacağına inanıyoruz.

BANGKOK GÜZELİ
Bua Boonmee ve Nicola Pierce

…Bazen merak ediyorum, acaba talihsizliğim doğuştan mı; hayatım benim kaderim mi? Böyle olmaması için Buda’ya dua ediyorum. Yaşantım, günlerce bir kaplandan kaçan ve so­nuçta, timsah tarafından yutulan, bir taşra kızınınkine benziyor. Benimkisi durmadan kötüye giden ve ufukta sonu görünmeyen bir hikâye. Anlamışsınızdır, ben bir fahişeyim, gerçi benim gibi kadınlara bar kızı demeyi tercih ediyor­lar. Sanırım, batılılar bu terimi daha kolay kabul edebiliyorlar. Benim gibi bir kız için ise, hiç fark etmiyor. Beni 2000 bahta (yaklaşık 60 Amerikan Doları) satın alabilirsiniz. Karşılığında, benden iste­nilen hemen her şeyi yaparım, ama müşterilerle öpüşmem; bazı şeyler yabancılarla yapıla­mayacak kadar özeldir! Öpüşmek insanın karısı ya da kız arkadaşıyla olur; seksse benim gibi Taylandlı kızlarla!...

Bangkok Güzeli, Tayland’da Fahişelik yaparak geçen bir hayata dair canlı, güçlü ve dokunaklı bir yaşam öyküsüdür. Fakir ve eğitimsiz bir kız olan Bua Boonmee, kötü muamele gördüğü evliliğinden kaçar, ancak Patpong’un barlarına düşer. Orada Bangkok’un kötü şöhretli genelev bölge­sinde, ailesine bakmak için fahişelik yapmaya razı olur. Bua’nın hikâyesi, kötü muamele ve fakirlik karşısında gösterdiği direnci ve cesareti anlatıyor. İtirafları, fahişeliğe bakış açınızı sonsuza dek değiştirecek nitelikte..

SADE TÜRK KAHVESİ
Clare Sheridan

Clare Sheridan İngiliz heykeltıraş, ressam, yazar, seyyah hatta belki de ajan!.. 1924-1925 döneminde Türkiye'de bulunan Sheridan, zamanını yalnız İstanbul-Tarabya'daki yalısında geçirmekle yetinmeyerek, Bursa, Ankara ve tüm Karadeniz kıyısındaki limanları da gezmiş ve izlenimlerini bu kitapta toplamış. Ancak "Sade Türk Kahvesi", gezi veya anı kitabı olarak değil, gayet sivri bir dille, yer yer insafsız bir alaycılıkla yapılmış bir eleştiri olarak tanımlanabilir. Nitekim, 1925 yılında yazılmış olmasına rağmen, kitaptaki kimi sosyolojik ve politik saptamaların bugün bile geçerliliğini koruyor olduğunu düşünecek, toplumumuzun yabancılar gözündeki imajının seksen yıldır aynı kalmış olmasına şaşıracaksınız

BURADA YAŞAMAK İSTİYORUM
Sonay A.
1973 yılında beş ve altı yaşlarında aileleri tarafından Almanya'ya getirilen Sonay ve İlkay, Almanya'yı vatanları olarak görmektedirler. İki kız kardeş, Almanya'da meslek eğitimlerini tamamlarlar. Yirmi üç yaşındaki Sonay, babasının kendisini yirmi bir yaşındaki İlkay ile Türkiye'ye geri göndermek istemesi üzerine evden kaçar. İki kızın Frankfurt'ta kaldıkları yeri öğrenen baba, kızlarını bulur ve zorla evlendirmek üzere Kuzey Kıbrıs'a akrabalarının yanına gönderir. Artık Sonay ve İlkay için ailelerinden tamamen kopup, hayatlarını kendilerinin yönlendireceği yeni bir süreç başlamaktadır. Macera dolu yollardan Almanya'ya geri dönen iki kız kardeş, babalarını polise ihbar ederler. Tutuklanarak cezaevine gönderilen babanın tekrar serbest bırakılması için, kızların babalarından davacı olmaktan vazgeçmeleri gerekmektedir.
Sonay A. isimli bir Türk kadınının kendi yaşamını anlattığı kitap, Alman gazeteci - yazar Andreas Matlé tarafından kaleme alındı. Matlé aynı zamanda kitabın kahramanı Sonay A.'nın da eşidir. Sonay A. kitapta sadece Türk gelenekleriyle değil, Alman toplumuyla da hesaplaşıldığını belirtiyor.

SONSUZA DEK Mİ KAYBEDİLDİ?
Sandra Fei

Sandra'nın kızları 1985 yılında babaları tarafından kendi ülkesi olan Kolombiya'ya kaçırıldıklarında altı ve dört yaşındaydılar.

O günden bu yana Sandra bütün hukuki ve diplomatik yollarla çocuklarını en azından görmesine izin verilmesi için mücadele ediyor. Güçlü, Kolombiyalı bir aileye karşı neredeyse umutsuz bir savaş.

NİÇİN BEN?
"Jenny'nin Öyküsü"
Patricia Dizenzo

Jenny size öyküsünü anlatıyor...
Başka biriyle konuşamaz. Tecavüze uğramış. Duyarlı, on beş yaşında. Jenny başından geçen ve hayatını altüst eden olayı açığa vuruyor... Korkunç etkilerini... ve çevresindekilerin duyarsız, katı ve onu suçlayan tutumlarını. Dürüst. Acı Dolu. Cesur.
Tecavüz belki de bütün toplumlarda suçludan çok kurbanın kendini suçlu hissettirildiği bir suçtur. Bu yüzden tecavüze uğrayan pek çok kişi sessiz kalmayı tercih ediyor. Bu öykü bize bu durumda susulmaması gerektiğini gösteren sayısız durumdan birini anlatıyor. Evet, bu gerçeği açığa vurduktan sonra pek çok zorluğa göğüs germek gerekiyor ama insanların artık tecavüz suçunda tek ve gerçek suçlunun bu eylemi yapan olduğunu anlamaları gerekiyor. Hiçbir etken tecavüz eylemini hafifletemez ya da haklı çıkaramaz.

KELEBEK ve DALGIÇ GİYSİSİ
Jean - Dominique Bauby

Jean - Dominique Bauby, 8 Aralık 1995 günü, beyin kanaması sonucunda derin bir komaya girer. Komadan çıktığında, bütün vücut fonksiyonlarını yitirmiştir. Tıpta, "locked-in syndrome" adı verilen hastalığa yakalanmıştır. Hareket edememekte, yardım almaksızın konuşamamakta, yemek yiyememekte hatta nefes alamamaktadır.
Felçli vücudunda sadece bir gözü hareket etmektedir. Bu, onun dünyayla, insanlarla ve yaşamla tek bağlantısıdır.
Ölümüne dek süren bu ıstırap dolu umutsuz haftalar boyunca yılmadan, tek iletişim kanalını, hayati organı gözünü kullanarak insanlara ulaşmayı başarır. Yardımcısıyla birlikte geliştirdiği bu yöntemle sayfalar dolusu yazı dikte ettirir ve sonuçta bu mucize kitap ortaya çıkar. 

Yazarın tek başına yaptığı gezilerinden birinde, aşık olduğu gençten, hediye olarak aldığı çantada eroin bulunması, hayatının bütün akışını değiştiriyor ve bu olay daha önce hiç tanımadığı acılarla dolu bir dünyaya adım atmasına sebep oluyor. Gençliğinin on yılını ölüm mahkumu olarak yaşıyor.

"Sınanma" bir dikkatsizlik veya gençliğin verdiği aşırı güven duygusunun 
pek çok insanın hayatını nasıl etkileyebileceğini görebilmek açısından 
önemli bir kitap.

SOL AYAĞIM
Christy Brown

"Sol Ayağım" Christy Brown'ın kendi hikayesidir.
O beyin felçli doğdu. Aslında bu aciz, dili dışarı sarkan bebek, İrlanda Edebiyatı'nın devleri arasında yer alacak bir yazarın parlak hayal gücünü ve duyarlı aklını gizliyordu.

Christy Brown, Sol Ayağım'da okumayı, yazmayı, resim yapmayı ve 
nihayet sol ayağının parmağı ile daktilo yazmayı öğrenmek için çocukluğunda verdiği mücadeleyi anlatıyor.

RUH TECAVÜZCÜLERİ
Iris Galey

Iris Galey bu kitabında akrabalarının, dostlarının, otoritelerin "ruh tecavüzcülerinin" baskılarına karşı verdiği mücadeleyi anlatıyor.
Bu sıradışı serüven hayatın içinden gelerek bizi buluyor ve tabuları yeniden sorgulamaya davet ediyor.

"Bir insan ne kadar yönlendirilirse, şartlandırılırsa, 
kendisine karşı dürüst olması; kim olduğunu, ne istediğini 
ve neye inandığını bulma çabası da o kadar zordur."

GÜÇ ÖYKÜLERİ
Carlos Castaneda

Bu hayret verici ve aydınlık çalışmasında Carlos Castaneda, 
büyücülüğün gizemlerindeki uzun öğrenciliğini, 
Don Juan'la olan efsanevi tanışmasıyla başlayan bir yolculuğu tamamlıyor. 
 

Don Juan'ın Castaneda'yı eğitme, onu bir "bilgi adamı" 
ve bir "güç adamı" yapma görevi, bir dizi göz kamaştıran gösteri, 
görüntü ve ders eşliğinde beklenmeyen bir şekilde son buluyor. 
Yolculuk, muhteşem ve derinden etkileyici bir vedalaşmayla bitiyor.

ÇIPLAK EKMEK
Muhammed Şükrü

Sefaletin, şiddetin ve suçun günlük hayatı şekillendirdiği dünyada, 
bir çocuğun yaşamı, cinselliği ve mücadeleyi öğrenme çabası.

Muhammed Şükrü bu otobiyografik eserinde, çocukluktan gençliğe geçişini, yaşadıklarını, 
acılarını ve umutlarını büyük bir açık yüreklilikle gözler önüne seriyor.

Sıradışı konusu ve çarpıcı anlatımıyla günümüz Arap Edebiyatı'nda önemli bir yer tutan kitabı beğeniyle okuyacaksınız.

ORAYA BURADAN GİDEBİLİRSİN
Shirley Maclaine

Kendi deneyimlerinin dışındaki insanlara ve mekânlara karşı zekâ, merak, duyarlılık, sıcaklık ve derin bir açıklıkla dolu olan Shirley Maclaine oyunculuğuna, yazılarına ve gezilerine duygu katıyor. "Oraya Buradan Gidebilirsin" kendi dünyasını ve kendini yeniden keşfeden bir kadının heyecanlı, öğretici seyahati.

"Büyüleyici bir kitap... O, dünyanın kendini rahatça ifade edebilen, kültürlü kadınlarından biri."
New York Times

HAYATIM
Edith Piaf

Onun hüzünlü şarkılara hayat veren sesini çoğumuz biliyoruz. Her şarkıda kırık bir kalbin serzenişi gibidir. Edith Piaf kuşkusuz haklı bir üne sahiptir.
"Hayatım" bize bu ünlü şarkıcının yaşamındaki özel kapıları açıyor.

İstediğim şey, itiraflarla dolu bu kitabı okuyan kimsenin - gerçekten de bu bir günah çıkartma ve söyleyeceklerim belki de son sözlerim olacak - tıpkı Maria Magdelena'ya söylendiği gibi, "Onun günahlarının çoğu affedildi, çünkü çok sevdi" demesidir.

BABAM ÖLDÜĞÜNDE AĞLAMADIM
Iris Galey

Galey sırrını açıkladığında on dört yaşındaydı. İki gün sonra babası kendisini vurarak intihar etti. Bir kız enstitüsüne gönderilen Iris, bir daha bu konuyu asla açmadı. Ta ki, kırk yıl sonra Yeni Zelanda'da televizyonda ensest üzerine bir program görüp kendi hayat hikâyesinin trajedisini yazmaya başlayıncaya kadar...
Ensest üzerine yazmak hâlâ pek dokunulmamış bir tabudur. Yeni istatistikler, ensestin çok daha yaygın olduğunu göstermesine rağmen, kurbanları o "yüzkarası" utançlarını ve acılarını paylaşmaya cesaret edemiyorlar.

Iris Galey, hayatını kötü bir karabasan gibi belirleyen, ihanete uğramış çocukluğunun tanıklarından yapıyor bizi. Kendisi için ümitsizce dileklerde bulunurken, yazısıyla da hem hissetmek hem de hissettirmek istiyor.

BENİM OĞLUM BİR EROİNMAN
Evelyne Buchmann

Benim Oğlum Bir Eroinman'da oğlu uyuşturucu bağımlısı olan bir annenin dramına tanık oluyoruz. Evelyne Buchmann, on beş yıl boyunca uyuşturucu kullanan oğlunun, kendisine ve çevresindekilere yaşattığı cehennem azabını tüm samimiyetiyle dile getiriyor. Bir anne olarak oğlunu uyuşturucunun elinden kurtarmak için verdiği mücadeleyi ve hayal kırıklıklarıyla geçen yıllarını anlatıyor. Aktardığı gerçekler, toplumun uyuşturucu bağımlısı gençlerin ailelerine karşı beslediği önyargıları sarsacak kadar çarpıcı. Eroinmanlara, "zavallı kurbanlar" olarak acımak yetmiyor ve onlara bu zehirleri sağlamayı kolaylaştırmakla hiçbir eroinman kendi bağımlılığından kurtulamıyor. Uyuşturucuyla mücadelede ağırlık noktası daha çok önleyici ve bağımlılığa karşı mücadeleci tedbirler üzerinde yoğunlaştırılmalıdır.