BİYOGRAFİK ROMAN    
 

ANKARALI DÖRT HANIM
Claude Farrère

Büyük bir devrim...
Büyük toplumsal değişimler...
Yeni değer yargıları, yeni yaşam ve düşünce tarzları.
Ancak kişiler bir bocalama içindedir... Bir taraftan;
asırlarca devam eden değer yargıları, düşünce tarzları
ve dolayısıyla yaşam, diğer taraftan ise yeni kalıplar...
İşte büyük ikilem, doğrular hangileri, yanlışlar neler?...
İşte yeni Ankara ile yeni İstanbul...

Ankaralı Dört Hanım'da iki aşk hikâyesi etrafında, 1920 sonları ile 1930'lu yılların başlarındaki Yeni Başkent'le İstanbul'un sosyo-kültürel örgüsü irdeleniyor.

 
Çeviren: Kriton Dinçmen
Mayıs – 2003 1. Basım, İstanbul
200 Sayfa • ISBN 975 571 1066

       BİYOGRAFİK ROMAN    
 

BİLYE TORBASI
Joseph Joffo

Naziler tarafından işgal edilmiş Fransa'da yazarın on yaşında bir yahudi çocuğu olarak yaşadığı serüvenini anlatan kitap heyecan verici bir sürükleyicilikle savaşın acımasızlığını mantığın bittiği, saçmalıkların kol gezdiği bir ortamda bile -insan yüceltecek kadar önemli-sıklıkla olmasa da rastlanan iyilikleri görmek/düşünmek/anlamak için mükemmel bir kitap.

Yazar kitabın sonunda bitirirken savaş, milliyetçilik, Yahudilik, vs gibi konulardaki görüşlerine açık yürekli bir dille ifade ediyor.

 
Çeviren: Mükerrem Akdeniz
Mayıs – 2003 1. Basım, İstanbul
304 sayfa • ISBN 975 571 104X

       BİYOGRAFİK ROMAN    
 

MİLENA'NIN YAŞAM ÖYKÜSÜ
Jana Cerna

Varoluşçu felsefenin temel öğeleri olan özgürlük ve de özgürlüğün insana yüklemekte olduğu sorumluluk, karar ve yaşamın anlamlılığı, varlık ile yokluk, İnsan'ın Bütün'ün içinde kaybolmayı reddedip makrokosmos'un oluşmasına, şekillenmesine, renklenmesine katılarak ben varım diye baş kaldırması...Ve, işte böyle bir Orta Avrupa entelektüelizmi içinde bir kadın! Milena!
Milena, ne yazık ki, genelde "Kafka'nın sevgilisi" gibi dar bir çerçeve içinde tanınıyor. Ancak... O, çok... ama çok daha geniş ve derin... O, gerçek bir varoluşçu olarak yaşamış... ve, en önemlisi bir varoluşçu olarak ölmüş...Elinizdeki kitapta, Milena'nın, kendi öz kızı Jana Cerná tarafından kaleme alınmış geniş, ayrıntılı ve özellikle dürüst yaşam öyküsü...
Başkaldırma'nın bir anıtı!


 
Yazarı: Jana Cerna
Ocak - 2003 1. Basım, İstanbul
280 Sayfa • ISBN 975 571 102 3

       BİYOGRAFİK ROMAN    
 

MEVLANA
I.M.Panayotopulos

13. Asrın ortalarında Horasan dağları ile bozkırlarından kalkıp Konya'ya gelen Doğulu bir düşünür, o zamana kadar değişik kültür ve coğrafyalar- dan gelen bilgileri olağanüstü seziş ve duyuşunun perspektifi altında kullanarak asırlar sonraki dünyanın, bugünkü Batı Medeniyeti diye bildiğimiz felsefi sistemlerin temellerini atıyor... Spinoza'ya, Goethe'ye, Novalis'e, Kierkegaard'a, Nietzsche'ye, Dostoyevsky'ye, Gabriel Marcel'e, Rilke'ye yollarını açıyor.
Bu suretle, 13. Asrın Selçuklu Konya'sı Renaissance'ın beşiği olarak karşımıza çıkmış, tüm görkemiyle yükseliyor. Diyebiliriz ki, tüm felsefi sistemlerin en insancası olan Varoluşculuk'un -Heraklitos'tan sonra- ilk ve gerçek temsilcisi, bin iki yüz ortalarının Anadolusundaki Mevlâna'dır.
Asrımızın başında Gabriel Marcel'in "sen, ben'in karşısında oturan ben'dir" şeklindeki motto'yu ortaya koymasından sekiz yüzyıl kadar önce, Mevlâna, "benimle senin aranda ne ben ne de sen vardır" demiştir.

 
Yunanca aslından çeviren
Kriton Dinçmen
Ocak - 2003 2. BASIM, İstanbul
190 sayfa • ISBN: 975 571 101 5

Akademik Yayınlar - Anlatı - Araştırma-İnceleme - Arkeoloji - Biyografik Romanlar - Felsefe -- Gezi Edebiyatı -- Hukuk -- Öykü
  Psikoloji - Roman - Sanat Tarihi - Seçki -  Şiir - Tarih - Yardımcı Kitaplar - Oyun

ANA SAYFA